喝到不知谁先走了

                       多大的机缘，我们围坐在一起？

                       灯光下熟悉的面影在面前摇曳。

阅读全文……

       由特兰西瓦尼亚大学、孔子学院、文学院和特拉库斯文艺出版社4家单位共同举办的“杨子诗集发布会”2014年3月4日在布拉索夫孔子学院举行。特兰西瓦尼亚大学校长扬·阿布鲁丹、中国驻罗马尼亚大使馆教育处官员卞正东、特兰西瓦尼亚大学孔子学院外方院长安德雷·伯蒂乌、特兰西瓦尼亚大学文学院长院长阿德里安·拉卡杜斯、锡比乌孔子学院中方院长宋少锋、布加勒斯特大学孔子学院中方院长薜小建和当地学生、民众近百人参加发布会，当地媒体报导了发布会。
    发布会由安德雷院长主持，三位发言人宋少锋、拉卡杜斯和我依次发言。宋院长在发言中给大家朗读了我的诗“一群幼鸽飞出记忆之笼”，并深情地说若干年后我们回忆想在罗马尼亚孔子学院教过的学生，也会有“一群鸽子飞出记忆之笼的感觉，只是这群鸽子不仅仅是幼鸽，还有成年的鸽子。”拉卡杜斯院长从世界文学角度评价我的这本诗集。我在讲话中表达了我此时此刻的心情、这本诗集对我的特殊意义，以及我对中罗诗歌交流的看法和想法并对罗马尼亚语译者诗人安德雷及编辑的感谢。最后安德雷院长提议由拉卡杜斯、他和我3人共同朗诵3首我的诗，由我用汉语朗诵、拉卡杜斯用英语朗诵、他用罗马尼亚语朗诵。每首诗的朗诵之前我大致介绍一下这3首诗的写作背景。我们选定的3首诗是《红酒杯里的月影》、《布拉索夫之秋色》和《喝到不知道谁已经走了》，其中后两首是罗方意见，第一首是我选的。

           发布会的第二阶段内容是签名售书和酒会，发布会售出的诗集超过100本，有人不止买一本。杨子今天的签名采用的形式是：“杨兆宇04.03’14”。

阅读全文……

       Speech at the Launch of Poem Collection 

Distinguished President Ioan Abrudan, distinguished Mr. Bian Zhengdong, distinguished Andrei  Bodiu,dean Adrian Lucatus, director Song Shaofeng and Xue Xiaojian, ladies and gentlemen, good afternoon!

     Welcome to attend the launch of my poem collection!

阅读全文……

       袋鼠岛

 

    嶙峋的岩石在临海的花岗岩上兀立

阅读全文……

       澳大利亚
 

                                               一个巨大的古老蟹壳，四周镶嵌着六颗人造宝石，

阅读全文……